Wilson W, Scott Kniha: Osamělý samuraj

Mijamoto Musashi. Musashi byl legendou své doby. Jeho oblíbenou zbraní byl dřevěný meč a jen zřídka bojoval s použitím skutečného. Své protivníky porážel mazaností nebo tím, že proti nim obrátil jejich vlastní sílu. Když dosáhl maximálního rozvoje své síly, začal se umělecky a duchovně vyvíjet, stal se jedním z nejzkušenějších malířů a kaligrafů v zemi a zároveň zintenzivnil svou praxi zenu. Byl schopen nasměrovat své bojové dovednosti do hledání něčeho hlubšího. Musashi vždy zůstával osamělým cestovatelem, vyhýbal se moci, bohatství a pohodlí, které by přineslo trvalé zaměstnání ve službách feudálního pána, a preferoval neustálé a neúnavné hledání pravdy, dokonalosti a pravé Cesty. Nakonec pochopil, že dokonalost v umění, ať už jde o mír nebo válka, umožňuje člověku dosáhnout hlubšího duchovního porozumění. Jeho filozofie je soustředěna spolu s jeho bojovými strategiemi v jeho slavném díle Kniha pěti prstenů, napsané ke konci jeho života. Na základě původního japonského materiálu a zdrojů vytvořil William Scott Wilson nezapomenutelný portrét Musashiho, který je stále fascinující postavou jak pro Japonce, tak pro ty na Západě, kteří se přiblížili ideálům samurajů a zenového buddhismu. Osamělý samuraj je informativní biografií tohoto potulného šermíře ze 17. století, jehož odkaz je ještě silnější než čas a geografie.

William Scott Wilson

Narodil se v roce 1944 a vyrůstal poblíž Fort Lauderdale na Floridě. Po absolvování politologie a japonského jazyka a literatury zahájil řadu hloubkových studií o filozofii období Edo (1603–1868) na univerzitě v prefektuře Aichi v japonské Nagoji. Z japonštiny do angličtiny přeložil Hagakure, Knihu pěti prstenů, Meč života, Neměnnou mysl, román Taiko od Eiji Yoshikawy a Ideály samurajů, používaný jako univerzitní text v kurzech japonské historie a kultury. Wilson, který často cestuje do Japonska za zábavou a prací, v současnosti žije v Miami na Floridě.